Drill 53: Arabic Conditional Puzzles Practice

Practice for: The Conditional

Conditional Puzzles

Study and translate the sentences below. Be aware of all the grammar you have previously covered. This is a somewhat difficult drill.

١. لو شاء ربك لجعل الناس أمة واحدة (القرآن ١١، ١٢٠)

٢. إذا اقمت في الشرق الاوسط فهمت اهمية اللغة العربية.

٣. إذا لم ترد ان تتكلم بالعربية فلا تزر الشرق الاوسط.

٤. لو انسحب العراق من الكويت لما هاجمت العراقَ القوات الامريكية.

٥. عش قَنِعاً تكن ملكا.

٦. إن تذهب الى بيته تأكل احسن طعام عربي في امريكا.

٧. لولا الاسلام لاختفت اللغة العربية.

٨. أعطني الذهب أعطك الف دينار.

٩. إن أعطيتُك الشمس والقمر فلن تقتنع بهما.

١٠. من حاول نجح.

Answers: The answers to this drill (case endings, translations and the author’s notes) are in the Complete Edition of the book: every lesson, all 53 drills and the complete annotated answer key in one clean, searchable PDF. Get the Complete Edition ($19) →
Prefer paper? Get the paperback on Amazon (paid link).

Drill 52: Arabic Grammar Review: Present, Jussive and Future

Practice for: The Future

Convert each sentence below to the present tense. Then negate each sentence below using the jussive. Then turn each sentence into a positive command.

١. قلتم ان قرار ٢٤٢ مقبول.

٢. تعلمتِ العربية.

٣. كنتَ رجلا.

٤. استمعتم الى الاخبار.

٥. اعلنتم استقلال فلسطين.

٦. اشدتم بالرئيس الجديد.

٧. استجبتَ لطلب المدير.

٨. وفيت بالاتفاق.

٩. اتصلتِ بالوزير.

١٠. اوجدتم حلا للمشكلة.

١١.اقلتم الموظفين.

١٢.تعاونتم مع كل الدول العربية.

١٣.خفتم الله.

١٤.احتللتم ارض العدو.

١٥.إطمأننتم على اصدقائكم في البوسنة والهرسك.

Answers: The answers to this drill (case endings, translations and the author’s notes) are in the Complete Edition of the book: every lesson, all 53 drills and the complete annotated answer key in one clean, searchable PDF. Get the Complete Edition ($19) →
Prefer paper? Get the paperback on Amazon (paid link).

Drill 51: Arabic Grammar Review: Verbal Nouns and Participles

Practice for: The Future

Identify the form of each verb below. Then derive the verbal noun and the active participle for each verb. Then write each verb in the present tense for the third person masculine plural.

Present Tense for هم Active Participle Verbal Noun Verb Form Verb
اوجد
ربّى
حاكى
استشار
إتسم
تلاقى
لام
استعد
التقى
اجرى
انتخب
افاد
سيطر
وسوس
استوطن
تحدى
استغنى
استمع
افضى
استجاب
مد
انقضى
انتهى
اشار
اعد
توافر
عَعَّعَ
وعى
استنوق

Answers: The answers to this drill (case endings, translations and the author’s notes) are in the Complete Edition of the book: every lesson, all 53 drills and the complete annotated answer key in one clean, searchable PDF. Get the Complete Edition ($19) →
Prefer paper? Get the paperback on Amazon (paid link).

Drill 50: Arabic Grammar Review: Negation

Practice for: The Future

Review exercise. Negate each sentence in an appropriate way. In your answers, fully vowel all verbs and give all case endings. Pay attention to what you are doing since different tenses, voices, and moods appear. Translate your answers.

١. درستَ اللغة العربية.

٢. شاهِد هذا الفيلم.

٣. زوري لبنان.

٤. أعطاني هذه الكتاب.

٥. عدنا من الشرق الاوسط.

٦. استقبل الملكُ في المطار من قبل بعض المتمردين المتطرفين وقتل اثناء معركة ضارية معهم.

٧. اضافت مصادر مطلعة ان الحال في الضفة الغربية لا تزال خطيرة.

٨. دعونا كلهم الى الحفلة.

٩. ستدرس العربية في القاهرة.

١٠. ضع دائرة حول الاجابة المناسبة.

١١.الطائرة ستقل الركاب من بيروت الى لندن.

١٢.أعد الطعامُ لنا.

١٣.سموه عمر.

١٤.إستفدْ من الكتاب.

١٥.نكمل الشغل الذي بدأناه.

١٦.سوف نبني شركتنا في هذه المنطقة.

١٧.اقيمت الحفلة في البيت الابيض.

١٨.بنى بيت جديد في القرية.

Answers: The answers to this drill (case endings, translations and the author’s notes) are in the Complete Edition of the book: every lesson, all 53 drills and the complete annotated answer key in one clean, searchable PDF. Get the Complete Edition ($19) →
Prefer paper? Get the paperback on Amazon (paid link).

Drill 49: Arabic Grammar Review: Negation with لَمْ

Practice for: The Future

Review exercise. Negate each sentence using لم + the jussive. Fully vowel all verbs and give all case endings in your answers. Make sure you can translate your answers.

١. أعددتِ الكبة لنا.

٢. اضطر الثوريُّ الى مغادرة البلد.

٣. ارتدت هذه المرأة عن الاسلام.

٤. استردوا ارضهم.

٥. غنى المغني.

٦. استمرت الانتفاضة مدة طويلة.

٧. العراق إستعجل لاعادة بناء المفاعل النووي.

٨. تلقت عاصمة عربية بارزة معلومات مهمة من سفارتها.

٩. انتهيت من الدراسة في سنة ١٩٩٥.

١٠. القى الضوء على الموضوع.

Answers: The answers to this drill (case endings, translations and the author’s notes) are in the Complete Edition of the book: every lesson, all 53 drills and the complete annotated answer key in one clean, searchable PDF. Get the Complete Edition ($19) →
Prefer paper? Get the paperback on Amazon (paid link).

Drill 48: Arabic Grammar Review: Commands

Practice for: The Future

Review exercise. Identify the form of each verb in each sentence. Then convert each sentence to a negative command. Make sure you can translate each sentence.

١. اجتمعتَ مع المدير.

٢. إتصلتِ بالاستاذ.

٣. إنصرفتم من المكتب وانتم غاضبون.

٤. ادعيتَ انك مخلص.

٥. ترجمت كتبه المشهورة الى عدة لغات.

٦. انضممت الى الجيش.

٧. انحزتَ الى المنظمة.

٨. احتللتَ الضفة الغربية.

٩. اهتممتِ بدراسة العربية.

١٠. إطلعتَ على هذه الكتب.

١١.أكرمتم استاذكم.

١٢.أعطيتَه كتابا.

١٣.وفيتَ بوعدك لنا.

١٤.زخرفتم بيتكم لعيد الميلاد.

Answers: The answers to this drill (case endings, translations and the author’s notes) are in the Complete Edition of the book: every lesson, all 53 drills and the complete annotated answer key in one clean, searchable PDF. Get the Complete Edition ($19) →
Prefer paper? Get the paperback on Amazon (paid link).

Drill 47: Arabic Forms IX and X Practice

Practice for: Forms IX and X

Negate the sentences below using لم + the jussive. Fully vowel all verbs and give all case endings in your answers. Make sure you can translate your answers.

١. إستفدنا من دراسة اللغة العربية.

٢. إستنبطوا ذلك من الادلة المتوفرة.

٣. اغتيل الرئيس في المسرح.

٤. إستطعنا ان نستفيد من عملنا بالعربية.

٥. إستوطن المهاجرون الجدد المستوطنات.

٦. استقلت مصر سنة ١٩٥٢.

٧. استقلت سميرة الطائرة.

٨. استقالت سميرة من الشركة.

٩. اشتريناها.

١٠. استشرنا المستشارين.

١١.إستغنينا عنهم.

١٢.افادّنا كتاب الاستاذ افادة كبيرة.

١٣.أحبها عندما شاهدها لاول مرة.

١٤.استجاب الرئيس العراقي الى مطالب الامم المتحدة استجابة كاملة.

١٥.استجوب الشرطي المشتبه فيه.

Answers: The answers to this drill (case endings, translations and the author’s notes) are in the Complete Edition of the book: every lesson, all 53 drills and the complete annotated answer key in one clean, searchable PDF. Get the Complete Edition ($19) →
Prefer paper? Get the paperback on Amazon (paid link).

Drill 46: Arabic Tamyiiz Construction Practice

Practice for: The Tamyiiz Construction

Fill in the blanks in the sentences below in a way which gives a correct tamyiiz construction. Then translate each item. Here is an example.

هو ____________ منّي ____________ . (كبير ، سِن)

هو اكبر مني سنا. He is older than Iam (greater than me with respect to age)

١. العرب ____________ من الشعوب الاخرى ____________ للغتهم. (كثير ، أحبَّ)

٢. البدو ____________ من الفرنسيين ب ____________ هم للزوار. (مشهور ، إحترام)

٣. صديقي ____________ مني ____________ بالتاريخ القديم. (كثير ، إهتمَّ)

٤. زوجتي ____________ مني في ____________ ها للفرنسية. (ناجح ، فّهِمَ)

٥. زوجتي ____________ مني ____________ للفرنسية. (حسن ، فَهِمَ)

٦. نحن ____________ منهم ____________ عن حقوقنا. (شديد ، دافَعَ)

٧. “فيروز” ____________ من أُمّ كلثوم ____________. (جميل ، صَوْتٌ)

Answers: The answers to this drill (case endings, translations and the author’s notes) are in the Complete Edition of the book: every lesson, all 53 drills and the complete annotated answer key in one clean, searchable PDF. Get the Complete Edition ($19) →
Prefer paper? Get the paperback on Amazon (paid link).

Drill 45: Arabic Haal Construction Practice

Practice for: The Haal Construction

Part A. Combine each pair or sentences below using a haal clause as in the example below.

قرأ الاستاذ الجريدة. شرب الاستاذ القهوة.

قرأ الاستاذ الجريدة وهو يشرب القهوة.

١. وقف الرجل في الشارع. إنتظر الرجل صديقه.

٢. قام الثائر العراقي. قال الثائر “العراق للعراقيين”.

٣. دخلنا الصف. ضحكنا.

٤. قُتلوا. جاهدوا في سبيل الله.

٥. تعلمت المدرسة الامريكية كثيرا عن الاردن. درّست الانكليزية لطلاب اردنيين في مدينة اربد.

٦. شاركنا في حفلات كثيرة. أقمنا في عمان.

٧. جلسن في المسجد. استمعن الى الخطبة.

٨. رحل الاخ المسلم من مكان الى مكان. دعا الاخ المسلم الناس الى التقوى.

٩.إنهار اقتصاد البلاد. عانى اقتصاد البلد من مشاكل كثيرة.

١٠. قرأوا اخبار الجريدة الامريكية المغرضة عن الشرق الاوسط. شتموا رئيس تحريرها.

Part B. Rewrite your answers above using the active participles in the haal clause instead of the verbs in the imperfect.

Part C. Rewrite sentences 8,9, and 10 using the past tense for the haal clause. Then negate the haal clauses in the three new sentences.

Answers: The answers to this drill (case endings, translations and the author’s notes) are in the Complete Edition of the book: every lesson, all 53 drills and the complete annotated answer key in one clean, searchable PDF. Get the Complete Edition ($19) →
Prefer paper? Get the paperback on Amazon (paid link).

Drill 44: Arabic Forms VII and VIII Practice

Practice for: Forms VII and VIII

Negate each sentence in an appropriate way. Fully vowel all verbs and give all case endings in your answers.

١. إنتشر الاسلام انتشارا كبيرا بعد موت النبي.

٢. تحتاجين الى مزيد من النقود.

٣. إهتموا بدراسة الشرق الاوسط.

٤. ازداد عدد المسلمين في الولايات المتحدة ازديادا كبيرا.

٥. تمتاز الدول العربية بحكمة حاكمهم.

٦. أقامت الشركات الاجنبية عددا كبيرا من المصانع في البلاد العربية.

٧. في المستقبل سوف تدير هذه المصانع شركاتٌ خاصةٌ.

٨. إحتل المسلمون اسبانيا مدة طويلة.

٩. إنحلت تلك المنظمة في سنة ١٩٧٩.

١٠. إنعقد الاجتماع في تونس.

١١.احتجنا الى مساعدة حكومية.

١٢.احتجت المعارضة العراقية على سجن بعض اعضائها.

١٣.امتازت الجامعة باساتذتها المتخصصين في الهندسة النووية.

١٤.اطلع الوزيرُ الرئيس على الوضع في الضفة الغربية.

١٥.اطلعْنا على الوضع في الضفة الشرقية.

١٦.قالت مصادر مطلعة ان الوضع في الضفتين غير جيد.

١٧.إدعى انه امريكيا.

١٨.إتضح ان المشكلة معقدة.

١٩.إصطدمت السيارة بالشاحنة الكبيرة.

٢٠.انتهيتُ من الدراسة في السنة الماضية.

Now give the command conjugations for أنتَ and أنتِ for the verbs below.

ادعى انتهى (من) استمع أقام انضّمَّ إِضْطَرَّ

Now for the same verbs give the verbal nouns and active participles.

Answers: The answers to this drill (case endings, translations and the author’s notes) are in the Complete Edition of the book: every lesson, all 53 drills and the complete annotated answer key in one clean, searchable PDF. Get the Complete Edition ($19) →
Prefer paper? Get the paperback on Amazon (paid link).