B: Verb Charts – Assimilated Verbs - All The Arabic You Never Learned The First Time Around

Assimilated verbs are problematic primarily in Form I. However, you should also keep in mind that Form IV assimilated verbs in the present passive look exactly the same as Form I assimilated verbs in the present passive.

In addition, keep in mind that the verbal nouns of Form IV and Form X assimilated verbs transform the waaw of the root into a yaa’.

In Form VIII, the waaw of the root is assimilated into the infixed ت which is then written with a shadda. Otherwise, Form VIII assimilated verbs are regular.

In the charts below you will find conjugations for Forms I, IV, VIII, and X. Also, since assimilated verbs can also be defective, I have included a chart for Form I assimilated-defective verbs. Be aware that this type of verb can occur in other forms as well.

Form I Assimilated Verbs: Active Voice يَعِدُ , وَعَدَ

Command	Jussive	Subjunctive	Present	Past	Singular
	أَعِدْ	أَعِدَ	أَعِدُ	وَعَدْتُ	أنا
عِدْ	تَعِدْ	تَعِدَ	تَعِدُ	وَعَدْتَ	أنتَ
عِدي	تَعِدي	تَعِدي	تَعِدينَ	وَعَدْتِ	أنتِ
	يَعِدْ	يَعِدَ	يَعِدُ	وَعَدَ	هو
	تَعِدْ	تَعِدَ	تَعِدُ	وَعَدَتْ	هي
					Dual
عِدا	تَعِدا	تَعِدا	تَعِدانِ	وَعَدْتُما	أنتُما
	يَعِدا	يَعِدا	يَعِدانِ	وَعَدا	هما (m)
	تَعِدا	تَعِدا	تَعِدانِ	وَعَدَتا	هما (f)
					Plural
	نَعِدْ	نَعِدَ	نَعِدُ	وَعَدْنا	نَحْنَ
عِدوا	تَعِدوا	تَعِدوا	تَعِدونَ	وَعَدْتُمْ	أنتُم
عِدْنَ	تَعِدْنَ	تَعِدْنَ	تَعِدْنَ	وَعَدْتُنَّ	أنتُنَّ
	يَعِدوا	يَعِدوا	يَعِدونَ	وَعَدوا	هم
	يَعِدْنَ	يَعِدْنَ	يَعِدْنَ	وَعَدْنَ	هنَّ

Passive Past	Passive Present	Active Participle Masculine	Active Participle Feminine	Passive Participle Masculine	Passive Participle Feminine	Verbal Noun
وُعِدَ	يُوعَدُ	واعِد	واعِدة	مَوْعود	مَوْعودة	وَعْد

Form I Assimilated Verbs: Passive Voice يَعِدُ , وَعَدَ

Jussive	Subjunctive	Present	Past	Singular
أُوعَدْ	أُوعَدَ	أُوعَدُ	وُعِدْتُ	أنا
تُوعَدْ	تُوعَدَ	تُوعَدُ	وُعِدْتَ	أنتَ
تُوعَدي	تُوعَدي	تُوعَدينَ	وُعِدْتِ	أنتِ
يُوعَدْ	يُوعَدَ	يُوعَدُ	وُعِدَ	هو
تُوعَدْ	تُوعَدَ	تُوعَدُ	وُعِدَتْ	هي
				Dual
تُوعَدا	تُوعَدا	تُوعَدانِ	وُعِدْتُما	أنتُما
يُوعَدا	يُوعَدا	يُوعَدانِ	وُعِدا	هما (m)
تُوعَدا	تُوعَدا	تُوعَدانِ	وُعِدَتا	هما (f)
				Plural
نُوعَدْ	نُوعَدَ	نُوعَدُ	وُعِدْنا	نَحْنَ
تُوعَدوا	تُوعَدوا	تُوعَدونَ	وُعِدْتُمْ	أنتُم
تُوعَدْنَ	تُوعَدْنَ	تُوعَدْنَ	وُعِدْتُنَّ	أنتُنَّ
يُوعَدوا	يُوعَدوا	يُوعَدونَ	وُعِدوا	هم
يُوعَدْنَ	يُوعَدْنَ	يُوعَدْنَ	وُعِدْنَ	هنَّ

Form IV Assimilated Verbs: Active Voice يوضِحُ , أَوْضَحَ

Command	Jussive	Subjunctive	Present	Past	Singular
	أُوضِحْ	أُوضِحَ	أُوضِحُ	أَوْضَحْتُ	أنا
أَوضِحْ	تُوضِحْ	تُوضِحَ	تُوضِحُ	أَوْضَحْتَ	أنتَ
أَوضِحي	تُوضِحي	تُوضِحي	تُوضِحينَ	أَوْضَحْتِ	أنتِ
	يُوضِحْ	يُوضِحَ	يُوضِحُ	أَوْضَحَ	هو
	تُوضِحْ	تُوضِحَ	تُوضِحُ	أَوْضَحَتْ	هي
					Dual
أَوضِحا	تُوضِحا	تُوضِحا	تُوضِحانِ	أَوْضَحْتُما	أنتُما
	يُوضِحا	يُوضِحا	يُوضِحانِ	أَوْضَحا	هما (m)
	تُوضِحا	تُوضِحا	تُوضِحانِ	أَوْضَحتا	هما (f)
					Plural
	نُوضِحْ	نُوضِحَ	نُوضِحُ	أَوْضَحْنا	نَحْنَ
أَوْضِحوا	تُوضِحوا	تُوضِحوا	تُوضِحونَ	أَوْضَحْتُمْ	أنتُم
أَوْضِحْنَ	تُوضِحْنَ	تُوضِحْنَ	تُوضِحْنَ	أَوْضَحْتُنَّ	أنتُنَّ
	يُوضِحوا	يُوضِحوا	يُوضِحونَ	أَوْضَحوا	هم
	يُوضِحْنَ	يُوضِحْنَ	يُوضِحْنَ	أَوْضَحْنَ	هنَّ

Passive Past	Passive Present	Active Participle Masculine	Active Participle Feminine	Passive Participle Masculine	Passive Participle Feminine	Verbal Noun
أُوضِحَ	يُوضَحُ (see note 1 below)	مُوضِح	مُوضِحة	مُوضَح	مُوضَحة	إيضاح

Form VIII Assimilated Verbs: Active Voice يَتَّصِلُ , إِتَّصَلَ

Command	Jussive	Subjunctive	Present	Past	Singular
	أَتَّصِلْ	أَتَّصِلَ	أَتَّصِلُ	إِتَّصَلْتُ	أنا
إِتَّصِلْ	تَتَّصِلْ	تَتَّصِلَ	تَتَّصِلُ	إِتَّصَلْتَ	أنتَ
إِتَّصِلي	تَتَّصِلي	تَتَّصِلي	تَتَّصِلينَ	إِتَّصَلْتِ	أنتِ
	يَتَّصِلْ	يَتَّصِلَ	يَتَّصِلُ	إِتَّصَلَ	هو
	تَتَّصِلْ	تَتَّصِلَ	تَتَّصِلُ	إِتَّصَلَتْ	هي
					Dual
إِتَّصِلا	تَتَّصِلا	تَتَّصِلا	تَتَّصِلانِ	إِتَّصَلْتُما	أنتُما
	يَتَّصِلا	يَتَّصِلا	يَتَّصِلانِ	إِتَّصَلا	هما (m)
	تَتَّصِلا	تَتَّصِلا	تَتَّصِلانِ	إِتَّصَلَتا	هما (f)
					Plural
	نَتَّصِلْ	نَتَّصِلَ	نَتَّصِلُ	إِتَّصَلْنا	نَحْنَ
إِتَّصِلوا	تَتَّصِلوا	تَتَّصِلوا	تَتَّصِلونَ	إِتَّصَلْتُمْ	أنتُم
إِتَّصِلْنَ	تَتَّصِلْنَ	تَتَّصِلْنَ	تَتَّصِلْنَ	إِتَّصَلْتُنَّ	أنتُنَّ
	يَتَّصِلوا	يَتَّصِلوا	يَتَّصِلونَ	إِتَّصَلوا	هم
	يَتَّصِلْنَ	يَتَّصِلْنَ	يَتَّصِلْنَ	إِتَّصَلْنَ	هنَّ

Passive Past	Passive Present	Active Participle Masculine	Active Participle Feminine	Passive Participle Masculine	Passive Participle Feminine	Verbal Noun
أُتُّصِلَ	يُتّصَلُ	مُتَّصِل	مُتَّصِلة	مُتَّصَل	مُتَّصَلة	إِتِّصال

Form X Assimilated Verbs: Active Voice يَسْتَوْعِبُ , إسْتَوعَبَ

These verbs are regular in all of their conjugations. An abbreviated chart is given below. Note the form of the verbal noun.

Command	Jussive	Subjunctive	Present	Past	Singular
	أَسْتَوْعِبْ	أَسْتَوْعِبْ	أَسْتَوْعِبُ	إِسْتَوْعَبْتُ	أنا
إِسْتَوْعِبْ	تَسْتَوْعِبَ	تَسْتَوْعِبَ	تَسْتَوْعِبُ	إِسْتَوْعَبْتَ	أنتَ
إِسْتَوْعِبْنَ	تَسْتَوْعِبْنَ	تَسْتَوْعِبْنَ	تَسْتَوْعِبْنَ	إِسْتَوْعَبْنَ	أنتن
	يَسْتَوْعِبوا	يَسْتَوْعِبوا	يَسْتَوْعِبونَ	إِسْتَوْعَبوا	هم

Passive Past	Passive Present	Active Participle Masculine	Active Participle Feminine	Passive Participle Masculine	Passive Participle Feminine	Verbal Noun
أُسْتُعِبَ	يُسْتَوْعَبُ	مُسْتَوْعِب	مُسْتَوْعِبة	مُسْتَوْعَب	مُسْتَوْعَبة	إِسْتيعاب

Form I Assimilated and Defective Verbs: Active Voice يَفي , وَفى

Command	Jussive	Subjunctive	Present	Past	Singular
	أَفِ	أَفِيَ	أَفي	وَفَيْتُ	أنا
فِ	تَفِ	تَفِيَ	تَفي	وَفَيْتَ	أنتَ
في	تَفي	تَفي	تَفينَ	وَفَيْتِ	أنتِ
	يَفِ	يَفيَ	يَفي	وَفى	هو
	تَفِ	تَفيَ	تَفي	وَفَتْ	هي
					Dual
فِيا	تَفيا	تَفيا	تَفيانِ	وَفَيْتُما	أنتُما
	يَفيا	يَفيا	يَفيانِ	وَفَيا	هما (m)
	تَفيا	تَفيا	تَفيانِ	وَفَتا	هما (f)
					Plural
	نَفِ	نَفِيَ	نَفي	وَفَيْنا	نَحْنَ
فوا	تَفوا	تَفوا	تَفونَ	وَفَيْتُمْ	أنتُم
فينَ	تَفينَ	تَفينَ	تَفينَ	وَفَيْتُنَّ	أنتُنَّ
	يَفوا	يَفوا	يَفونَ	وَفَوْا	هم
	يَفينَ	يَفينَ	يَفينَ	وَفَيْنَ	هنَّ

Passive Past	Passive Present	Active Participle Masculine	Active Participle Feminine	Passive Participle Masculine	Passive Participle Feminine	Verbal Noun
وُفِيَ	يُوفى	وافٍ	وافِية	مَوْفىً	مَوْفاة	وَفاء

Note 1 – For the passive for all the present, subjunctive and jussive conjugations, merely change the stem vowel from a kasra to a fatha in each conjugation in the chart above. For the passive in the past tense, just change the stem vowel from a fatha to a kasra.

All The Arabic You Never Learned The First Time Around

B: Verb Charts – Assimilated Verbs

Comments

One response to “B: Verb Charts – Assimilated Verbs”

Leave a Reply Cancel reply