Introduction to the Arabic Verb System (Part II)

Mastering the verb system of Arabic is essential if you ever wish to attain any degree of proficiency whatsoever in the language. In fact, a student with a good grasp of the verb system has learned about 80 per cent of what he or she needs to know, in terms of grammar, to be considered fluent in the language. All too often (translation: almost always), American students of Arabic do not achieve more than a superficial proficiency in using Arabic verbs. The result is that these students drop out of their Arabic courses believing that the language is just too difficult for them to learn. If you do not believe this, go to any second, third, or fourth-year Arabic class at any university in this country. Just listen to the students and to their teachers as they struggle through a lesson. You do not need to understand a word of the language to realize that the majority of students in the class have become hopeless cases.

The following chapters are designed for students who have been such hopeless cases in the past and for those who would like to avoid becoming hopeless cases. Regardless of which category you are in, you must have the desire to learn the language. That is, you must actually be willing to work. If you are willing to work, you will find the material here to be of great benefit. If you follow the text carefully, you will learn the 80 per cent that you absolutely must have in terms of grammar to become fluent in Arabic. Other things that you will need to know have been covered in previous chapters or will be covered in later ones.

The Arabic Verb

The following chapter assumes the student’s ability to conjugate a sound, Form I verb in the past tense. If you cannot do this, refer to Chapter Three of Part I where that material is covered.

The Arabic verb has only two tenses, perfect and imperfect. The perfect corresponds largely to what we mean in English when we say “past tense.” The imperfect corresponds roughly to what we mean when we say “present tense”. It has other applications as well. Therefore, in learning the verb system in Arabic you need only learn two tenses, unlike other languages where you may have to learn many more than two.

In addition to the two tenses you will have to learn two “moods” which are based on the imperfect.* These two moods are called the jussive and the subjunctive. The jussive is used for past tense negation (despite the fact that it is based on the imperfect), indirect and negative commands, and in some conditional clauses. The subjunctive is used in conjunction with certain verbs and particles. The jussive will be treated in Chapter One of Part II. The subjunctive will be treated in a later chapter. (The subjunctive is very easy in Arabic.)

Arabic verbs also have command forms. These will be treated as we go along. The passive voice will be covered in Chapter Three.

THIS IS IMPORTANT! The Arabic verb exists in 15 “forms” which are numbered (surprise) I-XV.

Forms XI-XV are extremely rare. You do not need to learn them EVER. Forms I-X are very common and MUST BE LEARNED THOROUGHLY! If you do not learn the ten forms you will never, never, ever, ever, be able to do anything at all in Arabic.

If, on the other hand, you take the time to master the ten verb forms, you will have your 80 per cent down pat. Chapters One through Four will cover the past tense, present tense, jussive, subjunctive, and command conjugations for Forms I-IV. Chapters Five through Seven will each treat two verb forms. Chapter Seven will also introduce you to quadriliteral verbs.

If you have had considerable exposure to Arabic you are no doubt aware of something which the hopeless cases usually live in fear of. Some Arabic verbs have a waaw or a yaa’ as their first, second, or third radical. These verbs exist in all of the forms and have their own names. Usually these verbs are treated as separate classes of verbs and are taught after the students have already failed to learn the ten forms for the verbs which do not have either of those two consonants as radicals.

In this text, the idea is to get students accustomed to seeing and using these “funny” verbs right from the start. They are not a big deal. Each chapter will have a section for “sound” verbs (verbs with no waaw or yaa’ as a radical), “defective” verbs (verbs whose last radical is either a waaw or a yaa’). “hollow” verbs (verbs whose middle radical is a waaw or a yaa’), and “assimilated” verbs (verbs whose f i rst radical is either a waaw or a yaa’). In addition, each chapter will have a section on “doubled” verbs (verbs whose second and third radicals are the same).

If the above paragraph is Greek to you, never fear, all will be explained in detail as we come to it.

* Most text books speak of four moods of the imperfect. These four are the indicative, subjunctive, jussive, and energetic. The imperfect indicative is the equivalent of the present tense and I am not teaching it as a mood. The energetic is archaic and is not taught in this book. EMSA includes the imperative (commands) as a mood. I prefer to treat the imperative as a separate set of conjugations.

Arabic Reading Exercise: Hollow and Defective Verbs

The passage below is written in the style of a news article. Go through it and find every hollow and defective verb you can. If you can, include hollow and defective verbs in Forms II–X in addition to those in Form I.

Then identify the subject of each of these verbs and the direct object if there is one. What percentage of the total verbs in the passage are hollow or defective?

Write a two-sentence English summary of the passage. As usual, do not worry about new vocabulary. The answers and a full translation are at the bottom of the page, so try the exercise first.

إنقاذ ثلاثة متسلقين في جبال الأطلس

عاد ثلاثة متسلقين شبان الى مدينة مراكش امس بعد ان ضاعوا يومين في جبال الأطلس. وقال مسؤول في فريق الإنقاذ ان الشبان كانوا قد بدأوا رحلتهم صباح الجمعة، لكن الضباب غطّى الجبل بعد ساعات قليلة فلم يروا الطريق. وأضاف ان الشبان بقوا في مكان واحد ولم يمشوا في الظلام، وهذا ما ساعدهم على النجاة. وكانت عائلات الشبان قد دعت السلطات الى البحث عنهم عندما لم يعودوا في المساء. وسار رجال الإنقاذ ساعات طويلة في الثلج قبل ان يجدوهم قرب قرية صغيرة. وأشار المسؤول الى ان الشبان لم يحتاجوا الا الى علاج بسيط، وقال: “لقد نجوا لانهم لم يخافوا ولم يفقدوا الأمل.” ونصح المسؤول كل من يزور الجبال في الشتاء بأن يبقى على اتصال بأهله وأن يستمع الى نشرات الطقس.

Answers

The passage has 26 verbs. 20 of them (about 77%) are hollow or defective. The only others are بدأ، ساعد، وجد، فقد، نصح، استمع.

Verb Form / type Subject Direct object
عاد I, hollow ثلاثة متسلقين none
ضاعوا I, hollow they (the climbers) none
قال I, hollow مسؤول the clause ان…
كانوا (قد بدأوا) I, hollow الشبان none
بدأوا I, sound (hamzated) they رحلتهم
غطّى II, defective الضباب الجبل
يروا I, defective (jussive of رأى) they الطريق
أضاف IV, hollow he (the official) the clause ان…
بقوا I, defective الشبان none
يمشوا I, defective (jussive) they none
ساعد III, sound هذا (ما) هم
كانت (قد دعت) I, hollow عائلات الشبان none
دعت I, defective (the families) السلطات
يعودوا I, hollow (jussive) they none
سار I, hollow رجال الإنقاذ none
يجدوا I, assimilated they (the rescuers) هم
أشار IV, hollow المسؤول none
يحتاجوا VIII, hollow (jussive) they none
قال I, hollow he the quotation
نجوا I, defective they none
يخافوا I, hollow (jussive) they none
يفقدوا I, sound (jussive) they الأمل
نصح I, sound المسؤول كل (من…)
يزور I, hollow he (من, “whoever”) الجبال
يبقى I, defective (subjunctive) he none
يستمع VIII, sound (subjunctive) he none

Notes: يروا، يمشوا، يعودوا، يخافوا come after لم, so they are jussives. The long vowel in the middle of يعودوا and يخافوا survives because the ending ـوا keeps the syllable open. كانوا قد بدأوا is a past perfect (“had begun”).

Translation

Three young climbers returned to the city of Marrakesh yesterday after being lost for two days in the Atlas Mountains. An official on the rescue team said that the young men had set out on their trip on Friday morning, but fog covered the mountain a few hours later and they could not see the trail. He added that the young men stayed in one place and did not walk in the dark, and that this is what helped them survive. The young men’s families had called on the authorities to search for them when they did not come back that evening. The rescuers walked for long hours through the snow before finding them near a small village. The official noted that the young men needed only minor treatment, and said: “They survived because they did not panic and did not lose hope.” He advised anyone who visits the mountains in winter to stay in touch with their family and to listen to the weather reports.

Sample summary: Three young climbers lost for two days in fog in the Atlas Mountains were found safe by rescuers. Officials say they survived because they stayed in one place and kept calm.

Relative Clauses in Tarikh al-Tabari: A Reader’s Question

Question from the website:

First, great website. I am shocked search engines don’t put websites like this at the top of the results. I read your section on relative clauses but there is one clause I have come across which I cannot seem to categorize or make sense of. Hopefully you could shed some light on this. The clause appears in Tareekh Tabari and is as follows الرقيم هو الكتاب الذي كان القوم الذين منهم كان الفتية كتبوه I understand the first relative clause but the second one which is كان القوم الذين منهم كان الفتية has left be baffled. Based on this sentence structure would the following be possible البيت الذي فيه كان الولد البيت الذي به مر الولد Thank you.

Answer:

An excellent question and three cheers to anyone who enjoys reading al-Tabari in the original. Here’s the text in question in context and highlighted in red. I have taken the text from here.

وكانأصحابالكهففتيةآمنوابربهم،كماوصفهمالله,عزوجل,بهمنصفتهمفيالقرآنالمجيد،فقاللنبيهمُحَمَّد,صَلَّىاللَّهُعَلَيْهِوَسَلَّمَ:أَمْحَسِبْتَأَنَّأَصْحَابَالْكَهْفِوَالرَّقِيمِكَانُوامِنْآيَاتِنَاعَجَبًاسورةالكهفآية9والرقيمهو:الكتابالذيكانالقومالذينمنهمكانالفتيةكتبوهفيلوحبذكرخبرهموقصصهم،ثمجعلوهعلىبابالكهفالذيأوواإليه,أونقروهفيالجبلالذيأوواإليه،أوكتبوهفيلوحوجعلوهفيصندوقخلفوهعندهم,إِذْأَوَىالْفِتْيَةُإِلَىالْكَهْفِسورةالكهفآية10.

Before I explain, be aware that الكتاب in this passage doesn’t mean “the book” but rather means “the writing” or the “the words”. And the context is the story of the People of the Cave – the initial story in Surat al-Kahf in the Koran. In the story a group of young men hid themselves away in a cave and awoke about 3 centuries later. They are said to have had a dog with them, so I guess the dog had aged about 2,100 years. . . Anyway let’s get to the Arabic.

The syntax is probably what caused trouble for the questioner. I’m going to rearrange the words a bit to make it clearer.

الكتابالذيكانالقومالذينكانالفتيةمنهمكتبوه

The words in blue have been moved a bit to show what Tabari is trying to say. The relative clause

القومالذينكانالفتيةمنهم

means literally “the people whom the young men were from them” which of course is really awful English but fine in Arabic. The meaning is “the people from which young men came”. The pronoun هم refers back to the word القوم and is the عائد.

The verb كتبوه “they wrote it” has القوم الذين as its subject and the ه refers back to الكتاب . If we were to remove all references to the young men in the sentence it would look like this:

الكتابالذيكانالقومكتبوه

Meaning “the words that the people wrote”.

Now we will return the young men to the sentence:

الكتابالذيكانالقومالذينكانالفتيةمنهمكتبوه

Meaning “the words that the people from which the young men came wrote”.

We are almost done.

Now lets restore Tabari’s syntax by moving منهم back to where Tabari had it.

الكتابالذيكانالقومالذينمنهمكانالفتيةكتبوه

Meaning literally “The words that the people who from them were the young men wrote” with “wrote” have “people” as its subject.

I hope this clarifies what is going on. You have two relative clauses, the first one “embracing” the second. The first one begins with الكتاب and ends with كتبوه. The internal one starts with القوم and ends with الفتية.

Now if you really want to have fun, go read in the tafsirs the different interpretations of the word الرقيم. Also, you can go here and find a nice translation of the passage and read more of what Tabari had to say about this great story.

Drill 4: Genitive Case and Idaafa Practice

Part 1 – Genitive Case
The following drill should be completed after reading Part 1, Chapter 2 (Genitive Case, Prepositions and The Idaafa).

Provide all case endings for the sentences below. Make sure that you can translate each sentence. The answers are provided following this exercise.

الطالب في مكتب. (1
المدير في المكتب. (2
المكتبة بعيدة عن الجامعة. (3
المكتبة قريبة من المدْرسة. (4
أنا طالبة في هذه الجامعة. (5
أنا المدير في هذا المكتب. (6
هو الرئيس في هذه الشركة. (7
هي المديرة في ذلك المكتب. (8

Drill 4 – Part 2 – The Idaafa

Provide all case endings for the sentences below. Then underline all of the idaafas. Make sure that you can translate each sentence. (The sentences are translated in the key.)

بيت الأستاذ قريب من الجامعة. (1
مكتبة الجامعة قريبة من المتحف. (2
هذا قلم مدرس. (3
هذه مكتبة جامعة. (4
هذه مكتبة جامعة القاهرة. (5
هذا كتاب الأستاذ. (6
ما عنوان محاضرة الاستاذ؟ (7
ما عاصمة هذا البلد؟ (8
من اين رئيس شركة النفط؟ (9
دراسة هذا الكتاب ممتعة. (10

Drill 4 Part 3 – The Idaafa in Questions

Write out answers to the following questions. Provide all case endings in your answers. Sample answers are provided in the key.

ما اسم رئيس امريكا؟ (1
ما اسم نائب رئيس امريكا؟ (2
من وزير الدفاع في امريكا؟ (3
من وزير الخارجية هنا؟ (4
اين جامعة القاهرة؟ (5
هل دراسة هذه اللغة ممتعة؟ (6
هل حروف اللغة العربية جميلة؟ (7
هل محاضرة الاستاذ طويلة؟ (8
هل رئيس دولة العراق مجنون؟ (9
هل انت طالب عِلْم؟ (10

Answers: The answers to this drill (case endings, translations and the author’s notes) are in the Complete Edition of the book: every lesson, all 53 drills and the complete annotated answer key in one clean, searchable PDF. Get the Complete Edition ($19) →
Prefer paper? Get the paperback on Amazon (paid link).

Drill 3: Arabic Case Endings Practice

Drill

3 Part 1.

Complete this drill after reading all the sections in Part 1, Chapter 1, then compare your answers with the answer key in The Drill Workbook (link at the end of this post). Drill 3 Part 2 follows below.

Read sentences 1 and 2 below. Why are they marked for case the way they are? Now write in the case endings for the remaining sentences in this part of drill 3 and make sure you can translate them.

الطالبُ جديدٌ. (1
الطالبةُ جديدةٌ (2
المدير جديد. (3
المديرة جديدة (4
هذا المدرس ممتاز. (5
هذا الكتاب ممتاز. (6
هذه المديرة جديدة. (7
ذلك المدرس جَيِّد. (8
تلك المدرّسة جيدة. (9
هذه المدْرسة جيدة. (10

Drill 3 Part 2 – Case Endings. Complete the following drill after reading all sections of Part 1, Chapter 1. Then compare your answers with the answer key in The Drill Workbook (link at the end of this post).

Answer the sentences below in the affirmative. Provide all case endings in your answers.

هل الكتاب مُفيد؟ (1
هل الجريدة جيدة؟ (2
هل أنتَ الأستاذ؟ (3
هل أنتِ الأستاذة؟ (4
هل أنتَ أستاذ؟ (5
هل أنتِ أستاذة؟ (6
هل هو مدير؟ (7
هل هي مدرّسة؟ (8
هل هي المدرّسة؟ (9
هل هذه المدرسة جديدة؟ (10

Answers: The answers to this drill (case endings, translations and the author’s notes) are in the Complete Edition of the book: every lesson, all 53 drills and the complete annotated answer key in one clean, searchable PDF. Get the Complete Edition ($19) →
Prefer paper? Get the paperback on Amazon (paid link).

Drill 2: Arabic Nominative Case Practice

Complete this drill after reading all the sections in Unit 1, Chapter 1.

Drill 2: Answer the questions below. In your answers, if a word should be in the nominative case, write in the appropriate nominative case marker indicating the presence or absence of nunation. (Do not include case on proper nouns.) Sample answers, notes and translations of each question below are in the answer key in The Drill Workbook (link at the end of this post).

من أنتَ؟ (1
من أين أنت؟ (2
من أين سليم؟ (3
من أين نبيلة؟ (4
أين الكتاب؟ (5
أين المدرّسة؟ (6
من أين الطالب؟ (7
من أين الطالبة؟ (8
من المدير هنا؟ (9
من أين هذه المدرّسة؟ (10
من أين ذلك الأستاذ؟ (11

Answers: The answers to this drill (case endings, translations and the author’s notes) are in the Complete Edition of the book: every lesson, all 53 drills and the complete annotated answer key in one clean, searchable PDF. Get the Complete Edition ($19) →
Prefer paper? Get the paperback on Amazon (paid link).

Drill 1: Arabic Definite Article Practice (Sun and Moon Letters)

Complete this drill after reading the section on the Definite Article in Part 1, Chapter 1, Section B.

Pronounce each word below, one at a time. Pay no attention to what the word means.

There is no doubt that at least some of the vocabulary below is new to you. Focus on the first letter of each word. If that letter is pronounced near the front of the mouth near the teeth, then indicate that it is a sun letter by making the word definite and writing a shadda over the sun letter. If the letter which begins the word is pronounced farther back in the mouth or on the lips, indicate that the letter is a moon letter by making it definite and putting a sukuun on the ل of the definite article. When you complete this drill, compare your answers with the answer key in The Drill Workbook (link at the end of this post).

If you like, you may also take an online quiz based on this drill. The link below will take you to a different website and will ask you whether each word begins with a sun or moon letter. testmoz.com/151209

لُغة كِتاب صَادِق نَمِر
دينار باب زيارة سِمسار
ظالِم طاوِلة تَعارُف قذّافي
خَليج ثالِث شَريط ذَهاب
حَلال ضابِط جدوَل عَيْن
نَهار شَرِكة مَعْروف أمْر
يَقين وَزير هام رَقيب
إسلام بَريد عرب غَرْب
ظِلّ مُدَرِّس تُركيَ دَبابة
شامِل ضَرْب طاقِم لَيلة
ذِراع رَفيق زَمان سَعيد
جَنوب خَريف صَعيد قَلَم

Answers: The answers to this drill (case endings, translations and the author’s notes) are in the Complete Edition of the book: every lesson, all 53 drills and the complete annotated answer key in one clean, searchable PDF. Get the Complete Edition ($19) →
Prefer paper? Get the paperback on Amazon (paid link).

Arabic Verb Charts: Irregular Verbs (Ataa, Jaa’a, Shaa’a)

The Form I Verb يَأتي , أَتى Active Voice

Command

Jussive

Subjunctive

Present

Past

Singular

 

آتِ

آتيَ

آتي

أَتَيْتُ

أنا

إِيتِ \ تِ

تَأْتِ

تَأْتيَ

تَأْتي

أَتَيْتَ

أنتَ

إِيتي

تَأْتي

تَأْتي

تَأْتينَ

أَتَيْتِ

أنتِ

 

يَأْتِ

يَأْتيَ

يَأْتي

أَتى

هو

 

تَأْتِ

تَأْتيَ

تَأْتي

أَتَتْ

هي

     

Dual

إِيتِيا

تَأْتِيا

تَأْتِيا

تَأْتِيانِ

أَتَيْتُما

أنتُما

 

يَأْتِيا

يَأْتِيا

يَأْتِيانِ

أَتَيا

هما (m)

 

تَأْتِيا

تَأْتِيا

تَأْتِيانِ

أَتَتا

هما (f)

     

Plural

 

نَأْتِ

نَأْتِيَ

نَأْتي

أَتَيْنا

نَحْنَ

إِيتوا

تَأْتوا

تَأْتوا

تَأْتونَ

أَتَيْتُمْ

أنتُم

إِيتينَ

تَأْتينَ

تَأْتينَ

تَأْتينَ

أَتَيْتُنَّ

أنتُنَّ

 

يَأْتوا

يَأْتوا

يَأْتونَ

أَتَوْا

هم

 

يَأْتينَ

يَأْتينَ

يَأْتينَ

أَتَيْنَ

هنَّ

Passive Past

Passive Present

Active Participle Masculine

Active Participle Feminine

Passive Participle Masculine

Passive Participle Feminine

Verbal Noun

أُتِيَ

يُؤْتى

آتٍ

آتِية

مَأْتيّ

مَأْتيّة

إِتْيان

The Form IV Verb آتى , يُؤْتي , use styling.

The Form IV Verb آتى , يُؤْتي

Command

Jussive

Subjunctive

Present

Past

Singular

 

أُوتِ

أُوتِيَ

أُوتي

آتَيْتُ

أنا

آتِ

تُؤْتِ

تُؤْتِيَ

تُؤْتي

آتَيْتَ

أنتَ

آتي

تُؤْتي

تُؤْتي

تُؤْتينَ

آتَيْتِ

أنتِ

 

يُؤْتِ

يُؤْتِيَ

يُؤْتي

آتى

هو

 

تُؤْتِ

تُؤْتِيَ

تُؤْتي

آتَتْ

هي

     

Dual

آتِيا

تُؤْتِيا

تُؤْتِيا

تُؤْتِيانِ

آتَيْتُما

أنتُما

 

يُؤْتِيا

يُؤْتِيا

يُؤْتِيانِ

آتَيا

هما (m)

 

تُؤْتِيا

تُؤْتِيا

تُؤْتِيانِ

آتَتا

هما (f)

     

Plural

 

نُؤْتِ

نُؤْتِيَ

نُؤْتي

آتَيْنا

نَحْنَ

آتوا

تُؤْتوا

تُؤْتوا

تُؤْتونَ

آتَيْتُم

أنتُم

آتينَ

تُؤْتينَ

تُؤْتينَ

تُؤْتينَ

آتَيْتُنَّ

أنتُنَّ

 

يُؤْتوا

يُؤْتوا

يُؤْتونَ

آتَوْا

هم

 

يُؤْتينَ

يُؤْتينَ

يُؤْتينَ

آتَيْنَ

هنَّ

Passive Past

Passive Present

Active Participle Masculine

Active Participle Feminine

Passive Participle Masculine

Passive Participle Feminine

Verbal Noun

أُوتِيَ

يُؤْتى

مُؤْتٍ

مُؤْتِية

مُؤْتىً

مُؤْتاة

إِيتاء

The Form I Verb يَجيءُ , جاءَ

This is absolutely one of my favorite verbs in the language.

Command

Jussive

Subjunctive

Present

Past

Singular

 

أَجِيءْ

أَجيءَ

أَجيءُ

جِئْتُ

أنا

جِئْ

تَجِيءْ

تَجيءَ

تَجيءُ

جِئْتَ

أنتَ

جيئي

تجِيئي

تجيئي

تجيئينَ

جِئْتِ

أنتِ

 

يَجِيءْ

يَجيءَ

يَجيءُ

جاء

هو

 

تَجِيءْ

تَجيءَ

تَجيءُ

جاءَت

هي

     

Dual

جيئا

تَجيئا

تَجيئا

تَجيئانِ

جِئْتُما

أنتُما

 

يَجيئا

يَجيئا

يَجيئانِ

جاءا

هما (m)

 

تَجيئا

تَجيئا

تَجيئانِ

جاءَتا

هما (f)

     

Plural

 

نَجئْ

نَجيءَ

نَجيءُ

جِئْنا

نَحْنَ

جيؤوا or

جيئوا

تَجيؤوا or

تَجيئوا

تَجيؤوا or

تَجيئوا

تَجيؤونَ or

تَجيئونَ

جِئْتُمْ

أنتُم

 

تَجِئْنَ

تَجِئْنَ

تَجِئْنَ

جِئْتُنَّ

أنتُنَّ

 

يَجيؤوا or

يَجيئوا

يَجيؤوا or

يَجيئوا

يَجيؤونَ or

يَجيئونَ

جاؤوا \ جاءوا

هم

 

يَجِئْنَ

يَجِئْنَ

يَجِئْنَ

جِئْنَ

هنَّ

Passive Past

Passive Present

Active Participle Masculine

Active Participle Feminine

Passive Participle Masculine

Passive Participle Feminine

Verbal Noun

جيءَ

يُجاءُ

جاءٍ

جائِة

مَجيء

مَجيئة

مَجيء

The Form I Verb يَشاءُ , شاءَ

Another classic.

Command

Jussive

Subjunctive

Present

Past

Singular

 

أَشَأْ

أَشاءَ

أَشاءُ

شِئْتُ

أنا

شَأْ

تَشَأْ

تَشاءَ

تَشاءُ

شِئْتَ

أنتَ

شائي

تَشائي

تَشائي

تَشائينَ

شِئْتِ

أنتِ

 

يَشَأْ

يَشاءَ

يَشاءُ

شاءَ

هو

 

تَشَأْ

تَشاءَ

تَشاءُ

شاءَتْ

هي

     

Dual

شاءا

تَشاءا

تَشاءا

تَشاءانِ

شِئْتُما

أنتُما

 

يَشاءا

يَشاءا

يَشاءانِ

شاءا

هما (m)

 

تَشاءا

تَشاءا

تَشاءانِ

شاءَتا

هما (f)

     

Plural

 

نَشَأْ

نَشاءَ

نَشاءُ

شِئْنا

نَحْنَ

شاؤوا or

شاءوا

تَشاؤوا or

تَشاءوا

تَشاؤوا or

تَشاءوا

تَشاؤونَ or

تَشاءونَ

شِئْتُمْ

أنتُم

شَأْنَ

تَشَأْنَ

تَشَأْنَ

تَشَأْنَ

شِئْتُنَّ

أنتُنَّ

 

يَشاؤوا or

يَشاءوا

يَشاؤوا or

يَشاءوا

يَشاؤونَ or

يَشاءونَ

شاؤوا \ شاءوا

هم

 

يَشَأْنَ

يَشَأْنَ

يَشَأْنَ

شِئْنَ

هنَّ

Passive Past

Passive Present

Active Participle Masculine

Active Participle Feminine

Passive Participle Masculine

Passive Participle Feminine

Verbal Noun

شيءَ

يُشاءُ

شاءٍ

شائِية

مَشيء

مَشيئة

مَشيئة

Arabic Verb Charts: Quadriliteral Verbs

Form I Quadriliteral Verbs: Active Voice يُزَخْرِفُ , زَخْرَفَ

Command

Jussive

Subjunctive

Present

Past

Singular

أُزَخْرِفْ

أُزَخْرِفَ

أُزَخْرِفُ

زَخْرَفْتُ

أنا

زَخْرِفْ

تُزَخْرِفْ

تُزَخْرِفَ

تُزَخْرِفُ

زَخْرَفْتَ

أنتَ

زَخْرِفي

تُزَخْرِفي

تُزَخْرِفي

تُزَخْرِفينَ

زَخْرَفْتِ

أنتِ

يُزَخْرِفْ

يُزَخْرِفَ

يُزَخْرِفُ

زَخْرَفَ

هو

تُزَخْرِفْ

تُزَخْرِفَ

تُزَخْرِفُ

زَخْرَفَتْ

هي

Dual

زَخْرِفا

تُزَخْرِفا

تُزَخْرِفا

تُزَخْرِفانِ

زَخْرَفْتُما

أنتُما

يُزَخْرِفا

يُزَخْرِفا

يُزَخْرِفانِ

زَخْرَفا

هما (m)

تُزَخْرِفا

تُزَخْرِفا

تُزَخْرِفانِ

زَخْرَفَتا

هما (f)

Plural

نُزَخْرِفْ

نُزَخْرِفَ

نُزَخْرِفُ

زَخْرَفْنا

نَحْنَ

زَخْرِفوا

تُزَخْرِفوا

تُزَخْرِفوا

تُزَخْرِفونَ

زَخْرَفْتُمْ

أنتُم

زَخْرِفْنَ

تُزَخْرِفْنَ

تُزَخْرِفْنَ

تُزَخْرِفْنَ

زَخْرَفْتُنَّ

أنتُنَّ

يُزَخْرِفوا

يُزَخْرِفوا

يُزَخْرِفونَ

زَخْرَفوا

هم

يُزَخْرِفْنَ

يُزَخْرِفْنَ

يُزَخْرِفْنَ

زَخْرَفْنَ

هنَّ

Passive Past

Passive Present

Active Participle Masculine

Active Participle Feminine

Passive Participle Masculine

Passive Participle Feminine

Verbal Noun

زُخْرِفَ

يُزَخْرَفُ

مُزَخْرِف

مُزَخْرِفة

مُزَخْرَف

مُزَخْرَفة

زَخْرَفة

Form I Quadriliteral Verbs: Passive Voice يُزَخْرِفُ , زَخْرَفَ

Jussive

Subjunctive

Present

Past

Singular

أُزَخْرَفْ

أُزَخْرَفَ

أُزَخْرَفُ

زُخْرِفْتُ

أنا

تُزَخْرَفْ

تُزَخْرَفَ

تُزَخْرَفُ

زُخْرِفْتَ

أنتَ

تُزَخْرَفي

تُزَخْرَفي

تُزَخْرَفينَ

زُخْرِفْتِ

أنتِ

يُزَخْرَفْ

يُزَخْرَفَ

يُزَخْرَفُ

زُخْرِفَ

هو

تُزَخْرَفْ

تُزَخْرَفَ

تُزَخْرَفُ

زُخْرِفَتْ

هي

Dual

تُزَخْرَفا

تُزَخْرَفا

تُزَخْرَفانِ

زُخْرِفْتُما

أنتُما

يُزَخْرَفا

يُزَخْرَفا

يُزَخْرَفانِ

زُخْرِفا

هما (m)

تُزَخْرَفا

تُزَخْرَفا

تُزَخْرَفانِ

زُخْرِفَتا

هما (f)

Plural

نُزَخْرَفْ

نُزَخْرَفَ

نُزَخْرَفُ

زُخْرِفْنا

نَحْنَ

تُزَخْرَفوا

تُزَخْرَفوا

تُزَخْرَفونَ

زُخْرِفْتُمْ

أنتُم

تُزَخْرَفْنَ

تُزَخْرَفْنَ

تُزَخْرَفْنَ

زُخْرِفْتُنَّ

أنتُنَّ

يُزَخْرَفوا

يُزَخْرَفوا

يُزَخْرَفونَ

زُخْرِفوا

هم

يُزَخْرَفْنَ

يُزَخْرَفْنَ

يُزَخْرَفْنَ

زُخْرِفْنَ

هنَّ

Form II Quadriliteral Verbs: Active Voice يَتَزَخْرَفُ , تَزَخْرَفَ

The passives of these verbs are rare and are not included.

Command

Jussive

Subjunctive

Present

Past

Singular

أَتَزَخْرَفْ

أَتَزَخْرَفَ

أتَزَخْرَفُ

تَزَخْرَفْتُ

أنا

تَزَخْرَفْ

تَتَزَخْرَفْ

تَتَزَخْرَفَ

تَتَزَخْرَفُ

تَزَخْرَفْتَ

أنتَ

تَزَخْرَفي

تَتَزَخْرَفي

تَتَزَخْرَفي

تَتَزَخْرَفينَ

تَزَخْرَفْتِ

أنتِ

يَتَزَخْرَفْ

يَتَزَخْرَفَ

يَتَزَخْرَفُ

تَزَخْرَفَ

هو

تَتَزَخْرَفْ

تَتَزَخْرَفَ

تَتَزَخْرَفُ

تَزَخْرَفَتْ

هي

Dual

تَزَخْرَفا

تَتَزَخْرَفا

تَتَزَخْرَفا

تَتَزَخْرَفانِ

تَزَخْرَفْتُما

أنتُما

يَتَزَخْرَفا

يَتَزَخْرَفا

يَتَزَخْرَفانِ

تَزَخْرَفا

هما (m)

تَتَزَخْرَفا

تَتَزَخْرَفا

تَتَزَخْرَفانِ

تَزَخْرَفَتا

هما (f)

Plural

نَتَزَخْرَفْ

نَتَزَخْرَفَ

نَتَزَخْرَفُ

تَزَخْرَفْنا

نَحْنَ

تَزَخْرَفوا

تَتَزَخْرَفوا

تَتَزَخْرَفوا

تَتَزَخْرَفونَ

تَزَخْرَفْتُمْ

أنتُم

تَزَخْرَفْنَ

تَتَزَخْرَفْنَ

تَتَزَخْرَفْنَ

تَتَزَخْرَفْنَ

تَزَخْرَفْتُنَّ

أنتُنَّ

يَتَزَخْرَفوا

يَتَزَخْرَفوا

يَتَزَخْرَفونَ

تَزَخْرَفوا

هم

يَتَزَخْرَفْنَ

يَتَزَخْرَفْنَ

يَتَزَخْرَفْنَ

تَزَخْرَفْنَ

هنَّ

Passive Past

Passive Present

Active Participle Masculine

Active Participle Feminine

Passive

Participle Masculine

Passive Participle Feminine

Verbal Noun

Rare

Rare

مُتَزَخْرِف

مُتَزَخْرِفة

Rare

Rare

تَزَخْرُف

Form IV Quadriliteral Verbs: Active Voice يَطْمَئِنُّ , إِطْمَأَّنَّ

This is one of the great verbs of Arabic. Students usually have a very difficult time remembering how to conjugate it and how to pronounce it.

Command

Jussive

Subjunctive

Present

Past

Singular

أَطْمَأَنِنْ

أَطْمَئِنَّ

أَطْمَئِنُّ

إِطْمَأْنَنْتُ

أنا

إِطْمَئِنَّ \ إِطْمأْنِنْ

تَطْمَأَنِنْ

تَطْمَئِنَّ

تَطْمَئِنُّ

إِطْمَأْنَنْتَ

أنتَ

إِطْمَئِنّي

تَطْمَئِنّي

تَطْمَئِنّي

تَطْمَئِنّينَ

إِطْمَأْنَنْتِ

أنتِ

يَطْمَأَنِنْ

يَطْمَئِنَّ

يَطْمَئِنُّ

إِطْمَأَنَّ

هو

تَطْمَأَنِنْ

تَطْمَئِنَّ

تَطْمَئِنُّ

إِطْمَأَنَّتْ

هي

Dual

إِطْمَئِنّا

تَطْمَئِنّا

تَطْمَئِنّا

تَطْمَئِنّانِ

إِطْمَأْنَنْتُما

أنتُما

يَطْمَئِنّا

يَطْمَئِنّا

يَطْمَئِنّانِ

إِطْمَأَنّا

هما (m)

تَطْمَئِنّا

تَطْمَئِنّا

تَطْمَئِنّانِ

إِطْمَأَنَّتا

هما (f)

Plural

نَطْمَأْنِنْ

نَطْمَئِنَّ

نَطْمَئِنُّ

إِطْمَأْنَنّا

نَحْنَ

إِطْمَئِنّوا

تَطْمَئِنّوا

تَطْمَئِنّوا

تَطْمَئِنّونَ

إِطْمَأْنَنْتُمْ

أنتُم

إِطْمأْنِنَّ

تَطْمَأْنِنَّ

تَطْمَأْنِنَّ

تَطْمَأْنِنَّ

إِطْمَأْنَنْتُنَّ

أنتُنَّ

يَطْمَئِنّوا

يَطْمَئِنّوا

يَطْمَئِنّونَ

إِطْمَأْنّوا

هم

يَطْمَأْنِنَّ

يَطْمَأْنِنَّ

يَطْمَأْنِنَّ

إِطْمَأْنَنَّ

هنَّ

Passive Past

Passive Present

Active Participle Masculine

Active Participle Feminine

Passive Participle Masculine

Passive Participle Feminine

Verbal Noun

None

None

مُطْمَئِنّ

مُطْمَئِنّة

None

None

إِطْمِئْنان

Arabic Verb Charts: Hollow Verbs

Hollow verbs are problematic in Forms I, IV, VII, VIII, and X. In this section you will find charts for all three types of Form I hollow verbs in the active voice, followed by a representative Form I verb in the passive.

You will also find charts for a Form IV hollow and a Form X hollow in both the active and passive voices.. Forms IV and X hollow verbs should be associated together since their conjugations are basically the same pattern. If you can conjugate one Form IV hollow, you should be able to conjugate any Form IV hollow and any Form X hollow.

A chart for a Form VIII hollow verb in both voices is also included. Form VII hollow verbs follow exactly the same pattern as Form VIII. No Form VII chart is provided. Remember also, that Form VII verbs do not exist in the passive voice.

Form I Hollow Verbs: Middle Radical Waaw Active Voice يَزورُ , زارَ

Command

Jussive

Subjunctive

Present

Past

Singular

أَزُرْ

أَزورَ

أَزورُ

زُرْتُ

أنا

زُرْ

تَزُرْ

تَزورَ

تَزورُ

زُرْتَ

أنتَ

زوري

تَزوري

تَزوري

تَزورينَ

زُرْتِ

أنتِ

يَزُرْ

يَزورَ

يَزورُ

زارَ

هو

تَزُرْ

تَزورَ

تَزورُ

زارَتْ

هي

Dual

زورا

تَزورا

تَزورا

تَزورانِ

زُرْتُما

أنتُما

يَزورا

يَزورا

يَزورانِ

زارا

هما (m)

تَزورا

تَزورا

تَزورانِ

زارَتا

هما (f)

Plural

نَزُرْ

نَزورَ

نَزورُ

زُرْنا

نَحْنَ

زوروا

تَزوروا

تَزوروا

تَزورونَ

زُرْتُمْ

أنتُم

زُرْنَ

تَزُرْنَ

تَزُرْنَ

تَزُرْنَ

زُرْتُنَّ

أنتُنَّ

يَزوروا

يَزوروا

يَزورونَ

زاروا

هم

يَزُرْنَ

يَزُرْنَ

يَزُرْنَ

زُرْنَ

هنَّ

Passive Past

Passive Present

Active Participle Masculine

Active Participle Feminine

Passive Participle Masculine

Passive Participle Feminine

Verbal Noun

زيرَ

يُزارُ

زائِر

زائِرة

مَزور

مَزورة

زِيارة

Form I Hollow Verbs: Middle Radical Yaa’ Active Voice يَبيعُ , باعَ

Command

Jussive

Subjunctive

Present

Past

Singular

أَبِعْ

أِبيعَ

أِبيعُ

بِعْتُ

أنا

بِعْ

تَبِعْ

تَبيعَ

تَبيعُ

بِعْتَ

أنتَ

بيعي

تَبيعي

تَبيعي

تَبيعينَ

بِعْتِ

أنتِ

يَبِعْ

يَبيعَ

يَبيعُ

باعَ

هو

تَبِعْ

تَبيعَ

تَبيعُ

باعَتْ

هي

Dual

بيعا

تَبيعا

تَبيعا

تَبيعانِ

بِعْتُما

أنتُما

يَبيعا

يَبيعا

يَبيعانِ

باعا

هما (m)

تَبيعا

تَبيعا

تَبيعانِ

باعَتا

هما (f)

Plural

نَبِعْ

نَبيعَ

نَبيعُ

بِعْنا

نَحْنَ

بيعوا

تَبيعوا

تَبيعوا

تَبيعونَ

بِعْتُمْ

أنتُم

بِعْنَ

تَبِعْنَ

تَبِعْنَ

تَبِعْنَ

بِعْتُنَّ

أنتُنَّ

يَبيعوا

يَبيعوا

يَبيعونَ

باعوا

هم

يَبِعْنَ

يَبِعْنَ

يَبِعْنَ

بِعْنَ

هنَّ

Passive Past

Passive Present

Active Participle Masculine

Active Participle Feminine

Passive Participle Masculine

Passive Participle Feminine

Verbal Noun

بيعَ

يُباعُ

بائِع

بائِعة

مَبيع

مَبيعة

بَيْع

Form I Hollow Verbs: Schizophrenic Active Voice يَنامُ , نامَ

Command

Jussive

Subjunctive

Present

Past

Singular

أَنَمْ

أَنامَ

أَنامُ

نِمْتُ

أنا

نَمْ

تَنَمْ

تَنامَ

تَنامُ

نِمْتَ

أنتَ

نامي

تَنامي

تنامي

تنامينَ

نِمْتِ

أنتِ

يَنَمْ

يَنامَ

يَنامُ

نامَ

هو

تَنَمْ

تَنامَ

تَنامُ

نامَتْ

هي

Dual

ناما

تَناما

تَناما

تَنامانِ

نِمْتُما

أنتُما

يَناما

يَناما

يَنامانِ

ناما

هما (m)

تَناما

تَناما

تَنامانِ

نامَتا

هما (f)

Plural

نَنَمْ

نَنامَ

نَنامُ

نِمْنا

نَحْنَ

ناموا

تَناموا

تَناموا

تَنامونَ

نِمْتُمْ

أنتُم

نَمْنَ

تَنَمْنَ

تَنَمْنَ

تَنَمْنَ

نِمْتُنَّ

أنتُنَّ

يَناموا

يَناموا

يَنامونَ

ناموا

هم

يَنَمْنَ

يَنَمْنَ

يَنَمْنَ

نِمْنَ

هنَّ

Passive Past

Passive Present

Active Participle Masculine

Active Participle Feminine

Passive Participle Masculine

Passive Participle Feminine

Verbal Noun

None for this verb

None for this verb

نائِم

نائِمة

None for this verb (see note 1 below)

None for this verb

نَوْم

Form I Hollow Verbs: All Types Passive Voice يَزورُ , زارَ

All Form I hollow verbs in the passive voice will conjugate the same was as the verb below.

Jussive

Subjunctive

Present

Past

Singular

أُزَرْ

أُزارَ

أُزارُ

زِرْتُ

أنا

تُزَرْ

تُزارَ

تُزارُ

زِرْتَ

أنتَ

تُزاري

تُزاري

تُزارينَ

زِرْتِ

أنتِ

يُزَرْ

يُزارَ

يُزارُ

زيرَ

هو

تُزَرْ

تُزارَ

تُزارُ

زيرَتْ

هي

Dual

تُزارا

تُزارا

تُزارانِ

زِرْتُما

أنتُما

يُزارا

يُزارا

يُزارانِ

زيرا

هما (m)

تُزارا

تُزارا

تُزارانِ

زيرَتا

هما (f)

Plural

نُزَرْ

نُزارَ

نُزارُ

زِرْنا

نَحْنَ

تُزاروا

تُزاروا

تُزارونَ

زِرْتُمْ

أنتُم

تُزْرْنَ

تُزْرْنَ

تُزْرْنَ

زِرْتُنَّ

أنتُنَّ

يُزاروا

يُزاروا

يُزارونَ

زيروا

هم

يُزْرْنَ

يُزْرْنَ

يُزْرْنَ

زِرْنَ

هنَّ

Form IV Hollow Verbs: Active Voice يُقيمُ , أَقامَ

All Form IV hollow verbs in the active voice conjugation in the same was as the verb below.

Command

Jussive

Subjunctive

Present

Past

Singular

أَقِمْ

أُقيمَ

أُقيمُ

أَقَمْتُ

أنا

أَقِمْ

تُقِمْ

تُقيمَ

تُقيمُ

أَقَمْتَ

أنتَ

أَقيمي

تُقيمي

تُقيمي

تُقيمينَ

أَقَمْتِ

أنتِ

يُقِمْ

يُقيمَ

يُقيمُ

أَقامَ

هو

تُقِمْ

تُقيمَ

تُقيمُ

أَقامَتْ

هي

Dual

أَقيما

تُقيما

تُقيما

تُقيمانِ

أَقَمْتُما

أنتُما

يُقيما

يُقيما

يُقيمانِ

أَقاما

هما (m)

تُقيما

تُقيما

تُقيمانِ

أَقامَتا

هما (f)

Plural

نُقِمْ

نُقيمَ

نُقيمُ

أَقَمْنا

نَحْنَ

أَقيموا

تُقيموا

تُقيموا

تُقيمونَ

أَقَمْتُمْ

أنتُم

أَقِمْنَ

تُقِمْنَ

تُقِمْنَ

تُقِمْنَ

أَقَمْتُنَّ

أنتُنَّ

يُقيموا

يُقيموا

يُقيمونَ

أَقاموا

هم

يُقِمْنَ

يُقِمْنَ

يُقِمْنَ

أَقَمْنَ

هنَّ

Passive Past

Passive Present

Active Participle Masculine

Active Participle Feminine

Passive Participle Masculine

Passive Participle Feminine

Verbal Noun

أُقيمَ

يُقامُ

مُقيم

مُقيمة

مُقام

مُقامة

إِقامة

Form IV Hollow Verbs: Passive Voice يُقيمُ , أَقامَ

All Form IV hollow verbs in the passive voice will conjugate in the same way as the verb below. Note that a Form IV hollow verb in any of the imperfect passive conjugations has the exact same pattern as Form I hollow verbs have in the imperfect passive.

(Not all of the conjugations for this model verb make sense in actual usage.)

Jussive

Subjunctive

Present

Past

Singular

أُقَمْ

أُقامَ

أُقامُ

أُقِمْتُ

أنا

تُقَمْ

تُقامَ

تُقامُ

أُقِمْتَ

أنتَ

تُقامي

تُقامي

تُقامينَ

أُقِمْتِ

أنتِ

يُقَمْ

يُقامَ

يُقامُ

أُقيمَ

هو

تُقَمْ

تُقامَ

تُقامُ

أُقيمَتْ

هي

Dual

تُقاما

تُقاما

تُقامانِ

أُقِمْتُما

أنتُما

يُقاما

يُقاما

يُقامانِ

أُقيما

هما (m)

تُقاما

تُقاما

تُقامانِ

أُقيمَتا

هما (f)

Plural

نُقَمْ

نُقامَ

نُقامُ

أُقِمْنَ

نَحْنَ

تُقاموا

تُقاموا

تُقامونَ

أُقِمْتُمْ

أنتُم

تُقَمْنَ

تُقَمْنَ

تُقَمْنَ

أُقِمْتُنَّ

أنتُنَّ

يُقاموا

يُقاموا

يُقامونَ

أُقيموا

هم

يُقَمْنَ

يُقَمْنَ

يُقَمْنَ

أُقِمْنَ

هنَّ

Form VIII Hollow Verbs: Active Voice يَخْتارُ , إخْتارَ

All Form VIII hollow verbs will conjugate in the active voice in the same way as as the verb below.

Additionally, all Form VII hollow verbs will also conjugate the same way.

Command

Jussive

Subjunctive

Present

Past

Singular

أَخْتَرْ

أَخْتارَ

أَخْتارُ

إِخْتَرْتُ

أنا

إِخْتَرْ

تَخْتَرْ

تَخْتارَ

تَخْتارُ

إِخْتَرْتَ

أنتَ

إِخْتاري

تَخْتاري

تَخْتاري

تَخْتارينَ

إِخْتَرْتِ

أنتِ

يَخْتَرْ

يَخْتارَ

يَخْتارُ

إِخْتارَ

هو

تَخْتَرْ

تَخْتارَ

تَخْتارُ

إِخْتارَتْ

هي

Dual

إِخْتارا

تَخْتارا

تَخْتارا

تَخْتارانِ

إِخْتَرْتُما

أنتُما

يَخْتارا

يَخْتارا

يَخْتارانِ

إِخْتارا

هما (m)

تَخْتارا

تَخْتارا

تَخْتارانِ

إِخْتارَتا

هما

(f)

Plural

نَخْتَرْ

نَخْتارَ

نَخْتارُ

إِخْتَرْنا

نَحْنَ

إِخْتاروا

تَخْتاروا

تَخْتاروا

تَخْتارونَ

إِخْتَرْتُمْ

أنتُم

إِخْتَرْنَ

تَخْتَرنَ

تَخْتَرنَ

تَخْتَرنَ

إِخْتَرْتُنَّ

أنتُنَّ

يَخْتاروا

يَخْتاروا

يَخْتارونَ

إِخْتاروا

هم

يَخْتَرنَ

يَخْتَرنَ

يَخْتَرنَ

إِخْتَرْنا

هنَّ

Passive Past

Passive Present

Active Participle Masculine

Active Participle Feminine

Passive Participle Masculine

Passive Participle Feminine

Verbal Noun

أُخْتيرَ

يُخْتارُ

مُخْتار (see note 2 below)

مُخْتارة

مُخْتار

مُخْتارة

إِخْتِيار

Form VIII Hollow Verbs: Passive Voice يَخْتارُ , إخْتارَ

All Form VIII verbs in the passive voice will conjugate in the same way as the verb below. Note that Form VII hollow verbs do not exist in the passive voice.

Jussive

Subjunctive

Present

Past

Singular

أُخْتَرْ

أُخْتارَ

أُخْتارُ

أُخْتِرْتُ

أنا

تُخْتَرْ

تُخْتارَ

تُخْتارُ

أُخْتِرْتَ

أنتَ

تُخْتاري

تُخْتاري

تُخْتارينَ

أُخْتِرْتِ

أنتِ

يُخْتَرْ

يُخْتارَ

يُخْتارُ

أُخْتيرَ

هو

تُخْتَرْ

تُخْتارَ

تُخْتارُ

أُخْتيرَت

هي

Dual

تُخْتارا

تُخْتارا

تُخْتارانِ

أُخْتِرْتُما

أنتُما

يُخْتارا

يُخْتارا

يُخْتارانِ

أٌخْتيرا

هما (m)

تُخْتارا

تُخْتارا

تُخْتارانِ

أُخْتيرَتا

هما (f)

Plural

نُخْتَرْ

نُخْتارَ

نُخْتارُ

أُخْتِرْنا

نَحْنَ

تُخْتاروا

تُخْتاروا

تُخْتارونَ

أُخْتِرْتُمْ

أنتُم

تُخْتَرْنَ

تُخْتَرْنَ

تُخْتَرْنَ

أُخْتِرْتُنَّ

أنتُنَّ

يُخْتاروا

يُخْتاروا

يُخْتارونَ

أُخْتيروا

هم

يُخْتَرْنَ

يُخْتَرْنَ

يُخْتَرْنَ

أُخْتِرْنَ

هنَّ

Form X Hollow Verbs: Active Voice يسْتَعيدُ , إِسْتَعادَ

All Form X hollow verbs will conjugate in the active voice in the same way as as the verb below.

Command

Jussive

Subjunctive

Present

Past

Singular

أَسْتَعِدْ

أَسْتَعيدَ

أَسْتَعيدُ

إِسْتَعَدْتُ

أنا

إِسْتَعِدْ

تَسْتَعِدْ

تَسْتَعيدَ

تَسْتَعيدُ

إِسْتَعَدْتَ

أنتَ

إِسْتَعيدي

تَسْتَعيدي

تَسْتَعيدي

تَسْتَعيدينَ

إِسْتَعَدْتِ

أنتِ

يَسْتَعِدْ

يَسْتَعيدَ

يَسْتَعيدُ

إِسْتَعادَ

هو

تَسْتَعِدْ

تَسْتَعيدَ

تَسْتَعيدُ

إِسْتَعادَتْ

هي

Dual

إِسْتَعيدا

تَسْتَعيدا

تَسْتَعيدا

تَسْتَعيدانِ

إِسْتَعَدْتُما

أنتُما

يَسْتَعيدا

يَسْتَعيدا

يَسْتَعيدانِ

إِسْتَعادا

هما (m)

تَسْتَعيدا

تَسْتَعيدا

تَسْتَعيدانِ

إِسْتَعادَتا

هما (f)

Plural

نَشْتَعِدْ

نَشْتَعيدَ

نَشْتَعيدُ

إِسْتَعَدْنا

نَحْنَ

إِستَعيدوا

تَسْتَعيدوا

تَسْتَعيدوا

تَسْتَعيدونَ

إِسْتَعَدْتُمْ

أنتُم

إِسْتَعِدْنَ

تَسْتَعِدْنَ

تَسْتَعِدْنَ

تَسْتَعِدْنَ

إِسْتَعَدْتُنَّ

أنتُنَّ

يَسْتَعيدوا

يَسْتَعيدوا

يَسْتَعيدونَ

إِسْتَعادوا

هم

يَسْتَعِدْنَ

يَسْتَعِدْنَ

يَسْتَعِدْنَ

إِسْتَعَدْنَ

هنَّ

Passive Past

Passive Present

Active Participle Masculine

Active Participle Feminine

Passive Participle Masculine

Passive Participle Feminine

Verbal Noun

أُسْتُعيدَ

يُسْتَعادُ

مُسْتَعيد

مُسْتَعيدة

مُسْتَعاد

مُسْتَعادة

إِسْتِعادة

Form X Hollow Verbs: Passive Voice يسْتَعيدُ , إِسْتَعادَ

All Form X hollow verbs in the passive voice will conjugage in the same was as the verb below.

Jussive

Subjunctive

Present

Past

Singular

أُسْتَعَدْ

أُسْتَعادَ

أُسْتَعادُ

أُسْتُعِدْتُ

أنا

تُسْتَعَدْ

تُسْتَعادَ

تُسْتَعادُ

أُسْتُعِدْتَ

أنتَ

تُسْتَعادي

تُسْتَعادي

تُسْتَعادينَ

أُسْتُعِدْتِ

أنتِ

يُسْتَعَدْ

يُسْتَعادَ

يُسْتَعادُ

أُسْتُعيدَ

هو

تُسْتَعَدْ

تُسْتَعادَ

تُسْتَعادُ

أُسْتُعيدَتْ

هي

Dual

تُسْتَعادا

تُسْتَعادا

تُسْتَعادانِ

أُسْتُعِدْتُما

أنتُما

يُسْتَعادا

يُسْتَعادا

يُسْتَعادانِ

أُسْتُعيدا

هما (m)

تُسْتَعادا

تُسْتَعادا

تُسْتَعادانِ

أُسْتُعيدَتا

هما (f)

Plural

نُسْتَعَدْ

نُسْتَعادَ

نُسْتَعادُ

أُسْتُعِدْنا

نَحْنَ

تُسْتَعادوا

تُسْتَعادوا

تُسْتَعادونَ

أُسْتُعِدْتُمْ

أنتُم

تُسْتَعَدْنَ

تُسْتَعَدْنَ

تُسْتَعَدْنَ

أُسْتُعِدْتُنَّ

أنتُنَّ

يُسْتَعادوا

يُسْتَعادوا

يُسْتَعادونَ

أُسْتُعيدوا

هم

يُسْتَعَدْنَ

يُسْتَعَدْنَ

يُسْتَعَدْنَ

أُسْتُعِدْنَ

هنَّ

Note 1 – Many hollow verbs in this category will have passive participles. If their middle radical is a waaw, then the participle will have the same pattern as مَزور. If the middle radical is a yaa’, then the participle will have the same pattern as مَبيع

Note 2 – Remember, hollow verbs in Form VIII have passive and active participles that are identical. In addition, a Form VII hollow verb will have an active participle of the very same pattern. It will not have a passive participle.